Love You To My Core



Hi everyone and happy Friday :)
TGIF and weekend is just around the corner!

Today I want to show you a quick and simple card that I've created with the brand new
October kit from Scrapbook-Werkstatt. It will be available to order on September 26th (or you can also purchase a subscription for 6 or 12 months). 
Again, it's filled with a wonderful, huge assortment of papers and embellishments - love it!
Here's my card where I also used some more of my newly purchased Paper Smooches stamps. Can you tell, I truly adore their designs :)

Oh and with this simple card I wanted to share my creative process with you.. hope you enjoy (otherwise, just scroll down to see the result and ignore all the other pictures ;-) )


  

Hallo zusammen und Euch allen einen wunderschönen Freitag :)
Zum Glück ist endlich Freitag und das Wochenende steht vor der Tür!

Heute möchte ich Euch eine schnelle und einfache Karte zeigen, die ich mit dem brandneuen Oktober Kit der Scrapbook-Werkstatt gewerkelt habe. Es wird ab 26.September erhältlich sein (oder man kann es natürlich auch im 6- oder 12-Monats Abo bestellen, was den Vorteil hat, das man keines mehr verpasst und außerdem spart Ihr auch noch 5€ pro Monat bei Abschluss eines 12 Monats Abos - verglichen mit dem Kauf eines einzelnen Kits!) Und ich bin auch ganz sicher das Ihr dieses Kit hier nicht verpassen wollt! Es ist wieder mal gefüllt mit vielen super schönen Papieren und Embellishments - ich finde es wieder mal hinreißend!

Bei der Karte habe ich auch noch einmal ein paar meiner neu erstandenen Paper Smooches Stempel benutzt. Ich glaube man kann unschwer erkennen, das ich deren Designs wirklich sehr mag :)

 Ich wollte Euch außerdem mal anhand dieser einfachen Karte meinen kreativen Prozess zeigen - ich hoffe es macht Euch Spaß zuzusehen. Wenn nicht, dann ignoriert die vielen Bilder einfach und scrollt ganz zum Ende herunter um das Endergebnis zu sehen ;-) 

After choosing the papers I want to use, I cut out one of 4x6 journaling cards from the
Simple Stories "Harvest Lane - 4x6 Vertical Journaling Card Elements"  trimming down to approx. 4x5 inches
Nachdem ich die Papiere ausgewählt habe, die ich benutzen möchte, habe ich eine der 4x6 journaling Karten vom  Simple Stories "Harvest Lane - 4x6 Vertical Journaling Card Elements" Papier ausgeschnitten und es auf ca. 4x5 Inches zugeschnitten
 
I then cut out a base layer in standard card size (4.25x5.5) from  Simple Stories "Harvest Lane - Homespun" - I use the B-side for this
 Dann habe ich noch eine weitere Lage in (amerik.) Standardgröße (also 4,25 x 5,5 Inches) vom Simple Stories "Harvest Lane - Homespun" Papier (ich hab' hier die B-Seite benutzt) als Basis zugeschnitten
 
pierce holes for the faux stitching around the journal card, leaving the tree part unpierced
Löcher rings um die Journaling Karte gepiekt, wobei ich die Teile mit den Bäumen ausgelassen habe

then I used a white gel pen to create the faux stitching (I have various white gel pens and it depends on the papers I am using which one I choose.. here I am using the Inkssentials pen to create my faux stitching)
dann habe ich einen weißen Gelstift für das "falsche Nähen" benutzt (ich habe mehrere verschiedene weiße Gelstifte und es kommt immer ganz auf die Papiere drauf an, welchen ich wähle.. hier habe ich den Inkssentials Stift für meine falschen Nähte genommen)
 
after the 'sewing' was done, I gathered my stamping supplies and stamped with a frost white ColorBox ink on a scrap of patterned paper ( Simple Stories "Harvest Lane - Homespun" - A-side)
nachdem alles "genäht" war, habe ich meine Stempelsachen rausgekramt und mit einem ColorBox Stempelkissen auf einem Stück übrig gebliebenem Papier ( Simple Stories "Harvest Lane - Homespun" - A-Seite) gestempelt

but I really DON'T like the way the white ink stamped... way too light for my liking :-/
oh aber das gefällt mir wirklich GAR NICHT, wie das weiß gestempelte aussieht :-/ viel zu hell für meinen Geschmack

so I decided to trace the stamped sentiment with a white gel pen, so you can read it more easily
Yes, I admit, I don't like to do this, usually. But in this case I thought it would be better than the super light and hard to read stamped sentiment.. that's one of the reasons I don't use white ink often! If you have a tip on what ink leaves a great impression on dark backgrounds, please leave me a comment!!! thanks in advance :)  
also habe ich beschlossen, das ich den gestempelten Spruch noch mit einem weißen Gelstift nachziehe, so das man es besser lesen kann. Ja, ich gebe zu, das ich das normalerweise nicht so gerne mag und mache. Aber in diesem Fall dachte, das es um Längen besser ist als dieses kaum zu lesende und total helle Gestempel zu belassen... das ist übrigens einer der Gründe, warum ich nicht oft mit weißer Stempelfarbe stemple! Wenn jemand einen tollen Tipp für mich hat, welches weiße Stempelkissen einen wirklich guten Abdruck auf dunklem Papier hinterlässt, bitte hinterlasst mir doch einen Kommentar!!! Vielen Dank schon im Voraus dafür :)
 
now, some more stamping :)
I stamped the plaid heart and the cute apple with a heart from the Paper Smooches "Falling For You" stamp set on scraps of patterned papers
und weiter geht's mit mehr Stempeln :)
ich habe das Herz und das niedliche Äpfelchen mit Herzchen aus dem Paper Smooches "Falling For You" Stempel Set auf ein weiteres Stückchen übrig gebliebenes Papier gestempelt
 


after I colored the stamped heart and apple with Tombow Dual Brush pens real quickly and cut them out trimming closely, I cut the wooden patterned paper to create a little banner (just snipped a triangle at the right end of the rectangle)

then I layed down the stamped icons... thinking what looks best....
mmm... ok... but not good.. didn't like it that way...
nachdem ich das Herz und den Apfel mit Tombow Dual Brush pens wirklich ganz schnell coloriert und ausgeschnitten hatte, habe ich das "Holz"-Papier zu einem kleinen Banner geschnitten (einfach nur ein kleines Dreieck am rechten Ende des Rechtecks reingeschnitten) 
dann hab ich die ausgeschnittenen Stempelsymbole hingelegt... und mir überlegt was wohl am Besten aussieht
hmm... schon ok.. aber nicht wirklich gut.. gefällt mir nicht so recht...
better this way?
mmm.... no! 
so besser?
hmm... nein!
 but anyway.. onto the little banner: to give the whole thing more dimension I spreaded the little banner over the edge of my desk to break the fibres in the paper and to create a smooth curve. then I just put some dimensional foam adhesive on the center back of the banner and some adhesive tape on the left side
na egal... einfach mal weiter mit dem kleinen Banner: Um dem Ganzen ein wenig mehr Dimension zu verleihen habe ich das kleine Banner einfach über die Tischkante meines Basteltischs gezogen um die Fasern im Papier zu brechen und so eine schöne sanfte Kurve da rein zu bekommen. dann habe ich einfach in die Mitte der Rückseite ein 3D Klebepad gesetzt und an den Rand normales Klebeband zum befestigen
at the end I decided to put the heart on the left and the apple on the right side :)
then I just put the upper layer (the journal card layer) on more dimensional foam adhesive and adhered it to the green plaid base 
am Ende habe ich mich dafür entschieden das Herz auf die linke und das Äpfelchen auf die rechte Seite zu setzen. Dann hab' ich noch die Journaling Karte mit Hilfe von 3D Klebepads auf das karierte Papier geklebt
 to finish the card I only cut out a 4.25 x 11 inches white cardstock and folded it in half, then adhered the layers on top of it - that's it :)
ganz zum Schluss habe ich einfach ein Stück weißen Karton in der Größe 4,25 x 11 Inches zugeschnitten und in der Hälfte gefalzt und hab danach die Karte oben drauf geklebt - fertisch :)


the finished card:
die fertige Karte:

 close ups
und noch ein paar Nahaufnahmen




card recipe:


challenges:
Parties, I'm linking to:
Photobucketfive days five ways | feature friday free for all504 Main

 ~°~ Thanks for visiting my blog ~°~
Sylvia

20 comments:

  1. This is gorgeous,love the colours and fab details.xxx

    ReplyDelete
  2. It was so fun to see how this adorable card came together, Sylvia! Thank you for the tip on giving the banner dimension. I like that look. :)

    ReplyDelete
  3. Wow! You put alot of work into your card! So worth it though - it's beautiful!
    I love the trees and the way you worked in the sentiment with the apple :)

    ReplyDelete
  4. Ganz scheon, Sylvia! Love the paper and how you built/layered the fall scene! The elements work so beautifully together! The dimensions of the sentiment are awesome! So glad that you join the fun with us at CAS-ual Fridays!

    ReplyDelete
  5. Wonderful fall card, Sylvia! I love the patterned paper, just beautiful!

    ReplyDelete
  6. lovely! And, super fun to see your process!

    ReplyDelete
  7. I love how you took us through your creative process :) And I love your card! Thanks for having a little fun with us this week at CAS-ual Fridays!

    ReplyDelete
  8. LOVE this card Sylvie !! everything about it is stunning ,,,, going back to read your post again !!

    thanks for joining us on the PTW :-)
    luv
    Lols x x x

    ReplyDelete
  9. Tolle Karte! zwei Sachen hätte ich das Oktober-Kit gibt es bestimmt schon vor dem 26ten Oktober(ich denke dann eher nicht mehr. Das zweite ist weiß stempeln ich hab bisher "nur" zwei weißtöne gefunden die besser sind als Colorbox oder Brilliance und das ist zum einen das von Stanz on und zum anderen Distress Stain Piket fences (mit letzterem hab ich noch nicht gestempelt aber es ist sehr gut zu sehen auf dunklem Cardstock).
    Liebe Grüße

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mensch, vielen Dank das Du mich auf meinen Fehler aufmerksam gemacht hast! Selbstverständlich gibt es da Oktober Kit ab dem 26. September! Hab's korrigiert! Vielen lieben Dank nochmal für den Hinweis!
      Und danke auch für Deine Tipps! Habe das weiße StazOn und das ist eigentlich noch schlechter als das ColorBox (aber vielleicht gibt's auch verschiedene weiß? Kann natürlich sein)
      DANKE Dir auf alle Fälle für Deine Tipps und Hinweise :) :) :)
      Liebe Grüße
      Sylvia

      Delete
  10. Gorgeous card, love the layers and that colour choice. Thanks for joining us at Bearlymine, good luck with the challenge. hugs Shirleyxxxx

    ReplyDelete
  11. This is gorgeous! I tried ordering from the site, but I guess they don't ship to the USA? Very cute card!!

    ReplyDelete
  12. A great fun and colourful card. Thanks for joining us at Creative Card Crew, good luck!!

    hugs Vicky xxx

    ReplyDelete
  13. Fabulous card Sylvia. Great colours and design.
    Thanks for joining us at the Belli Challenge. hugs. Pat K.xx

    ReplyDelete
  14. REally wonderful - card, colours and design!!!
    Thanks for joining Paperminutes!

    ReplyDelete
  15. This is a beautiful card. I love simple stories paper. Thanks for playing along at Creative Card Crew. Cheers FiLoMa DT

    ReplyDelete
  16. Was für ein geniales Papier. Tolle Karte!
    lg
    mamapia

    ReplyDelete
  17. Your card is beautiful! Love how you put it all together...your card makes me feel very happy!! Thanks so much for bein a part of the challenge this week at CAS-ual Fridays and sharing your creativity:)!!

    ReplyDelete
  18. This is so sweet! I love that you included your process - sometimes it's so hard to "see" all the hard work that goes into a design. Thanks so much for playing with us at CAS-ual Fridays - we're so glad you did!!

    ReplyDelete

Thanks for taking the time to leave a comment! I hope to see you again, soon :)
Sylvia xx